Deux femmes s'entretiennent. La « petite mère du Tibet» rencontre l'auteur du Nabab! Entre l'Orientale et l'Occidentale naît une complicité. Quel regard la première porte-t-elle sur la civilisation de la seconde? Quelle est la vision bouddhiste de l'éducation et de la féminité? À l'heure de la mondialisation des comportements et des modes de vie, ce dialogue entre Jetsun Pema, la sœur du Dalaï-Lama, et l'écrivain français Irène Frain est particulièrement dense et captivant. De ces paroles de femmes entre tradition et modernité se dégage un regard très concret, teinté de ce bien devenu si rare à l'Ouest: la sérénité.
Jetsun PEMA, née en 1940, (lt des études en Inde et en Europe. Elle fut la première femme Premier ministre dans un gouvernement. du Tibet. Exilée en Inde, à Dharamsala, elle dirige depuis plus de quarante ans The Tibetan Children Village, où elle accueille et forme des milliers d'enfants réfugiés. Elle est l'auteur de Tibet, mon histoire (Ramsay, 1996).