Le photojournaliste américain Art Shay, auteur des célèbre portraits de Simone de Beauvoir nue — clichés apparemment consentis et non volés, voir Paris Match n°3307 du 5 octobre 2012 — était un intime de Nelson Algren, le bel écrivain américain dont s’éprit Beauvoir en 1947. Nelson, qui aima lui-même passionnément sa « Frenchie », comme il la surnommait, fit à Art Shay nombre de confidences. Et le photographe lui-même, pendant l’été 1950 où les amants se déchirèrent, eut tout loisir de les observer. Il comprit ainsi le rôle que joua Sartre dans l’échec de leurs amours. Il se livre ici à Irène Frain, auteur de « Beauvoir in love », livre où elle relate cette folle passion, 50% côté Beauvoir, 50% côté Nelson. Interview réalisée en novembre 2011 à Chicago, lors de ses recherches sur le sol américain. A chacun de se faire une opinion.